so clumsy
Сходила я на этот мультфильм... Честно говоря, ждала большего, потому как люблю Тима Бертона да и реклама была очень даже.
Когда только только пошли первые кадры, я сказала другу: "Главное - чтобы озвучили нормально, и если там будут песни, оставили бы на английском языке..." Как накаркала. Песни продублировали, а их в мульте оч-чень много.
Была пара забавных моментов, но в целом - не зажигает.
А вот червячок понравился. Очень уж мерзко он хихикает в одном эпизоде)).
Когда только только пошли первые кадры, я сказала другу: "Главное - чтобы озвучили нормально, и если там будут песни, оставили бы на английском языке..." Как накаркала. Песни продублировали, а их в мульте оч-чень много.
Была пара забавных моментов, но в целом - не зажигает.
А вот червячок понравился. Очень уж мерзко он хихикает в одном эпизоде)).