[so clumsy]

Нашла очень забавную программку-транслятор имен на эльфийский, оркский, гномий и т.п. языки.

Как я поняла, переводят по смыслу, потому что мое реальное имя в переводе с др.-евр. языка означает то же самое, что и в переводе с эльфийского.

Эльфийские короли нарекают Вас именем Сариэль, что значит "желанная, горькая"

Вожди орков дали Вам гордое прозвище "Гадкий Щит"

Если Вы поднимитесь на обжитые гаргульями карнизы старых зданий Анк-Морпорка и заговорите с этими каменными созданиями,
они станут называть Вас Рия Слиосая
Это мне больше всего понравилось... *задумчиво* может ник сменить...))

@темы: 5 минут

Comments

[Ice_sCream]

Люблю я всякие такие переделки имен )) Украду к себе, ок?

[so clumsy]

Ice_sCream, не вопрос))

А что у тебя получилось?

[Aeterna Nox]

so clumsy ой, а моно я тож у ся поставлю, ладно?

[so clumsy]

Девочка из Тени, конечно, можно

[Aeterna Nox]

so clumsy мяв, спасибо)

[cooly]

тебя тоже зовут Мария? )

[so clumsy]

cooly